- flirt
- 1. noun
2. intransitive verb
1)
flirt [with somebody] — [mit jemandem] flirten
2) (fig.)flirt with something — mit etwas liebäugeln
flirt with danger/death — die Gefahr [leichtfertig] herausfordern/mit dem Leben spielen
* * *[flə:t] 1. verb((often with with) to behave (towards someone) as though one were in love but without serious intentions: She flirts with every man she meets.) flirten2. noun(a person, especially a woman, who behaves in this way.) die Kokette- academic.ru/28081/flirtation">flirtation- flirtatious
- flirtatiously* * *flirt[flɜ:t, AM flɜ:rt]I. vi1. (act playfully) flirten▪ to \flirt with sb mit jdm flirten2. (fig: consider)▪ to \flirt with sth mit etw dat spielen [o liebäugeln]to \flirt with the idea of doing sth mit dem Gedanken spielen, etw zu tun3. (fig pej: risk)▪ to \flirt with sth [leichtfertig] mit etw dat spielenyou know you're \flirting with disaster if you invite Aunt Fern to the wedding dir ist klar, dass du eine Katastrophe heraufbeschwörst, wenn du Tante Fern zur Hochzeit einlädstto \flirt with danger/death [leichtfertig] mit dem Feuer/Leben spielenII. nhe's a dreadful \flirt er kann das Flirten nicht lassen2. (motion) kurze [o ruckartige] Bewegungwith a \flirt of one's hand mit einer schnellen Handbewegung* * *[flɜːt]1. viflirtento flirt with an idea — mit einem Gedanken liebäugeln or spielen
to flirt with danger/disaster — die Gefahr/das Unglück herausfordern
2. nhe/she is just a flirt — er/sie will nur flirten
I'm a bit of a flirt — ich flirte (für mein Leben) gern
* * *flirt [flɜːt; US flɜrt]A v/t1. schnippen, schnipsenB v/i1. herumsausen, (Vögel etc) herumflattern2. flirten (with mit) (auch fig):he was flirting with left-wing groups;flirt with death mit seinem Leben spielen3. fig spielen, liebäugeln (beide:with mit):flirt with the idea of leavingC s1. Schnipser m2. a) kokette Fraub) Schäker m:be a flirt gern flirten* * *1. noun2. intransitive verbhe/she is just a flirt — er/sie will nur flirten
1)flirt [with somebody] — [mit jemandem] flirten
2) (fig.)flirt with something — mit etwas liebäugeln
flirt with danger/death — die Gefahr [leichtfertig] herausfordern/mit dem Leben spielen
* * *v.anmachen* v.flirten v.
English-german dictionary. 2013.